Dynamic cone penetrometer (DCP) testing